CRÓNICA DE LOS MUY EXCELENTES REYES DE NAVARRA

FUENTES UTILIZADAS PARA ESCRIBIR LA CRÓNICA

Diego Ramírez de Ávalos de la Piscina utilizó directa o indirectamente las fuentes siguientes, utilizadas para componer su « Crónica de los Muy Excelentes Reyes de Navarra » :

• Rodrigo Jiménez de Rada (1170-1247) : « De Rebus Hispaniae » (1243)

• Crónica de San Juan de la Peña, o Historia Pinatense (1342)

• Crónica de Enrique II de Castilla (1369-1379)

• García de Eugui (s. XIV-1408), obispo de Bayona : « Genealogía de los Reyes de Navarra » (hacía 1390-1400)

• Garci López de Roncesvalles, tesorero del reino de Navarra : « Crónica de Navarra » (1405)

• Crónica de Juan II de Castilla (1406-1454)

• la « Historia del rey D. Rodrigo », también llamada « Crónica Sarracina » de Pedro del Corral (1430, impresa a partir de 1499)

• San Antonino de Florencia : « Divi Antonini Archiepiscopi Florentini et Doctoris S. Theologiae Praestantissimi Chronicorum » (1438)

• la « Crónica de los reyes de Navarra » (1454) del príncipe Carlos de Viana

• Alfonso de Cartagena, obispo de Burgos : « Rerum in Hispania Gestarum Chronicon » (1456) y « Genealogía de los Reyes de España » (1463)

• Rodrigo Sánchez de Arévalo, obispo de Palencia : « Compendiosa Historia Hispanica » (1470)

• Diego de Valera : « Chronica de España » (1482)

• Robert Gaguin : « De origine et gestis Francorum compendium » (1495)

• Lucio Marineo Siculo (1460-1533) : « De Laudibus Hispaniae » (1496)

• Marcantonio Cocci Sabellico : « Rapsodiae historiarum enneadum ab orbe condito ad annum salutis humane » (1498-1504)

• Annio de Viterbo : « De Comentariis Antiquitatum » (1499)

• Luis Correa : « Historia de la conquista del reino de Navarra por el duque de Alba » (1513)

• Los fueros de Navarra, y su catálogo de reyes

• La crónica del Cid Ruy Díaz

• Y otras crónicas antiguas de Navarra así como tradiciones y leyendas locales

La "Crónica de los Muy Excelentes Reyes de Navarra", escrita en 1534 por Diego Ramírez de Ávalos de la Piscina es disponible (2020, 480 páginas, 21 x 15 cm, transcripción y estudio crítico por Bruno Ramírez de Palacios), 38 € TTC. Libro en castellano.